[Thunaer_archive]

Hallo!
Ich bin ein absoluter Anfänger bei diesem Thema!
Ich habe eine DVD mit DVDShrink auf meine Platte gerippt und dann mit AutoGK in das AVI-Format umgewandelt.
Als erstes tat ich das mit 2 Sprachen (Deutsch und Englisch) am Ende nur mit der deutschen Sprache.
Das Problem ist nun, dass die Tonspur sehr stark verschoben ist.
Könnte mir vielleicht jemand erklären, was ich dagegen machen kann?
Am liebsten wäre mir eine Lösung beim rippen.
Habe es auch nicht hingekriegt mit Hilfe von VLC die entsprechende Zeitspanne der Verschiebung herauszufinden....



mfg
Thunaer