Warum gibt es noch kein Odyssee 2026 mit Deutschen Ton? Was ist da los :-D

**Mo1ner1995** · 15.08.26, 00:59

Hey Leute das ist mein erster Post und ich hoffe der ist okay,

Ich Frage mich, wie es sein kann das es noch kein Odyssee 2026 in deutscher Fassung gibt. Egal wo man guckt.

Gibt es beim Film neue Sicherheitsmechanismen?

**Boxer77** · 15.08.26, 09:52

Hab ich mich auch schon gefragt.

**CHEATZ** · 15.08.26, 19:18

Zitat:

Zitat von Boxer77

Hab ich mich auch schon gefragt.

Same

**xtcent** · 15.08.26, 17:32

Sommerloch denk ich

**Mo1ner1995** · 15.08.26, 20:39

Sommerloch? Wohl eher nicht. Wo ist der unterschied zu Spiderman.. :-D Ich verstehe es einfach nicht.

**alarssen** · 15.08.26, 20:58

Zitat:

Zitat von Mo1ner1995

Sommerloch? Wohl eher nicht. Wo ist der unterschied zu Spiderman.. :-D Ich verstehe es einfach nicht.

Wo ist denn Spiderman zu finden, gibt es doch genausowenig wie die Odyssee.

**GRubber** · 15.08.26, 22:46

https://boerse.am/showthread.php?t=3779915

Zitat:

Zitat von alarssen

Wo ist denn Spiderman zu finden, gibt es doch genausowenig wie die Odyssee.

**alarssen** · 22.08.26, 14:26

Zitat:

Zitat von GRubber

https://boerse.am/showthread.php?t=3779915

hab ich übersehen, danke

**Mo1ner1995** · 16.08.26, 17:17

Ganz genau.. Spiderman war wie fast jeder andere Film innerhalb von 24-120h zu finden. Nur bei odyssee scheint es ein Problem zu geben. In Englisch ist der Film schon lange verfügbar. Das letze Mal hatte ich das Problem bei Kanu des Manitu beobachtet.

**Mo1ner1995** · 16.08.26, 17:19

Aber das war hauptsächlich ein deutscher Film und ich habe es darauf geschoben.

**4just** · 17.08.26, 20:31

Liegt evtl. am Imax und anderen neuen logistischen Herausforderungen dadurch.
Ich stelle mir das für die Leute, die das machen auch nicht immer einfach vor und dann kanns schon mal etwas länger dauern, abhängig vom Kinoequipment und dessen Peripherie.
Wird schon kommen und wer nicht warten will, muss eben ganz altmodisch ins Kino latschen :P

**Mo1ner1995** · 17.08.26, 23:23

Wieso nimmt man nicht einfach den Ton und legt ihn über die Englische Version drüber?

**nocoke** · 18.08.26, 18:03

Zitat:

Zitat von Mo1ner1995

Wieso nimmt man nicht einfach den Ton und legt ihn über die Englische Version drüber?

**Disturbed** · 19.08.26, 08:24

Zitat:

Zitat von Mo1ner1995

Wieso nimmt man nicht einfach den Ton und legt ihn über die Englische Version drüber?

Dafür müsste man den Ton erstmal haben und nicht als MD sondern min LD.

**Mo1ner1995** · 19.08.26, 19:46

In dem Fall würde mir natürlich auch ein MD reichen, ist doch vollkommen klar.

**Mo1ner1995** · 19.08.26, 19:51

Die Frage die ich mir Stelle, ohne das sich jemand lustig macht ?????? es gibt offensichtlich Menschen die diese Filme aufnehmen oder Rippen, wenn es aus irgendwelchen Gründen nicht geht den Film im ganzen aufzunehmen, warum nehmen diese Personen nicht einfach ein Micro und legen das drüber.

Ich nehme an das di Film Sequenzen in jeder Fassung nahezu die gleichen sind, abgesehen von wenigen Änderungen wegen möglicher FSK Beschränkungen, oder what ever.

Ergibt einfach kein Sinn für dich

**Mo1ner1995** · 19.08.26, 19:52

Die Frage die ich mir Stelle, ohne das sich jemand lustig macht ???? es gibt offensichtlich Menschen die diese Filme aufnehmen oder Rippen, wenn es aus irgendwelchen Gründen nicht geht den Film im ganzen aufzunehmen, warum nehmen diese Personen nicht einfach ein Micro und legen das drüber.

Ich nehme an das di Film Sequenzen in jeder Fassung nahezu die gleichen sind, abgesehen von wenigen Änderungen wegen möglicher FSK Beschränkungen, oder what ever.

Ergibt einfach kein Sinn für mich

**vestone** · 09.09.26, 10:30

Langsam wird es lächerlich... Immer noch nichts?

**Mole** · 10.09.26, 15:03

Es fehlt halt einfach eine deutsche Tonspur. Kann jeder selbst machen bzw. mithelfen.

Zwei drei Kumpels im Kino verteilt und Handy Tonaufnahme mitlaufen lassen.

Danach alles sauber übereinander- /nebeneinanderlegen (Audacity z.B.) und auf Audio-Synchronität überprüfen. Wenn du wirklich 3 Aufnahmen hast (Mitte/L/R) kannst du das auch so verteilen. Dann multiplexen und nochmal alles auf Synchronität überprüfen. Da wirds sicher Probleme geben, deshalb musst du evtl. das Speed deiner Aufnahme ans Video anpassen.

Kommen "Lacher" und "Chipstüten" hinzu, musst du von der entfernteren Aufnahme ausbessern etc...

Am besten wäre eine Line - (oft) mit einem Empfänger für Hörgeschädigte. Die haben meist einen Ausgang, den man sofort digitalisieren kann. Überwiegend in Stereo und sehr gute Qualität.

Nur mal so, falls ihr Bälger Langeweile habt.

**Lorudor** · 13.09.26, 19:36

Fast 2 Monate und es gibt *keinen* deutschen release? Was ist mit der Szene passiert?

Sehr enttäuschend.

**Mo1ner1995** · 14.09.26, 11:57

Ich bin auch enttäuscht...

**NullDevice** · 26.09.26, 19:24

Das hab ich mich auch schon oft gefragt. Die ersten 2 Wochen oder so, hab ich dauernd nachgeschaut.
Aber nie gab es den Film irgendwo.

Mittlerweile interessiert es mich mehr, was die Ursache dieses anscheinend einzigartigen Phänomens mit Odyssee ist, als der Film selbst.

**sioux666** · 10.10.26, 22:28

Hört auf zu motzen. Fragen wie „Was ist mit der Szene passiert?„ sind völlig fehl am Platz. Was macht ihr denn eigentlich konkret, einfach mal nachgefragt, ausser lutschen? Macht euch doch selber mal die Mühe, einen Film zu beschaffen und zu rippen etc.. Und wenn ihr das nicht selbst schafft, so seid bitte ein bisschen demütiger und dankbar dafür, dass es Leute gibt, welche die Mühe auf sich nehmen. Ehrenamtlich zum Wohl „der Szene“ wohlverstanden. Anscheinend ist es zZ einfach nicht so easy, den Film auf Deutsch zu beschaffen. Also, zuwarten und Tee trinken. Oder geht doch zur Abwechslung einfach wieder mal ins Kino. Aber hört auf zu motzen.