Festplatte kopieren; 1:1?

Hallo,
mein Vater gab mir den Auftrag zu suchen wie man eine Festplatte kopiert.
Also ich brauche da mal etwas Insiderwissen.
Mein Vater hat jetzt einen alten PC und will sich einen neuen kaufen. Allerdings will er alle Daten die auf dem alten Rechner sind auf die neue Festplatte haben.
Ich habe mich schon informiert und gehört das man nicht einfach die Platte kopieren kann wegen Windows und so, da das sich ja nun mal an die alten Systemeigenschaften gewöhnt hat und dann mit den neuen ja nicht mehr klar kommt.
Kann mir da jemand helfen, wie ich das machen kann, dass ich trotz dieser "Sperre" von Windows alle Daten 1:1 auf die neue Festplatte bringe und das sie dort auch laufen?
Also die Festplatte die kopiert werden soll ist mit Win XP bestückt und die neue, wo noch nichts drauf ist soll auch mit XP laufen.

Wie kann ich das anstellen?

Danke für alle brauchbaren Antworten
und Pls nicht so viele Abkürzungen benutzen^^

Ach und noch was. Ich habe noch gelesen, dass man so etwas gut mit Paragon Festplatten Manager 2010 Professional machen kann.
Vielleicht hilft euch das ja bei der Erklärung...

Danke also

MfG GreGGGor