Ich denke mit einer Suchanfrage bei Google " Festplatte Clonen"
Bekommst du genug Infos wie und womit man eine Platte ordentlich Clonen kann.
z.B.
Festplatte klonen, How to
Aber deine Frage bezieht sich wohl nicht nur auf das einfache Clonen, da du ja das alte Win auf einem ganz neuen Rechner weiter betreiben möchtest.
Da würde ich dir empfehlen vorher alle Treiber zu deinstallieren (Goolge: Treiber Löschen)
Wenn du dann das Windows in der neuen Umgebung in betrieb nimmst musst du die passenden Treiber installieren und alles sollte laufen.
Oder möchte dein Vater evtl. einen Rechner incl Betriebssystem kaufen und nur seine Daten übernehmen.
Dann solltest du einfach so vorgehen wie bei einem Umzug
alles unnütze wegwerfen und die brauchbaren Sachen in einen Karton (=USB-Stick,mobile Festplatte) und dann auf dem neuen Rchenr packen
